Осип Иванович Сенковский (1800—1858) – личность многосторонняя и удивительная. Он был ученым и журналистом, писателем и востоковедом, полиглотом и знатоком древних языков. Осип (Юлиан) Иванович родился 31 марта 1800 года около Вильны в семье польских шляхтичей.Отец Сенковского оставил семью вскоре после рождения сына. Мама старалась дать сыну хорошее домашнее образование. В 14 лет Осип Иванович поступил в Минский иезуитский коллегиум, затем перешел в Виленский университет, где занялся изучением восточных языков, к которым имел большие способности.
Вскоре Сенковский едет в Турцию и поступает на службу переводчиком в российское посольство в Стамбуле. В 1818 году выходит первая книга молодого человека – перевод на польский язык сборника арабского фольклора. Эти переводы обратили на себя внимание общественности, и решено было помочь юноше в его путешествиях.
По приглашению графа Строганова в Константинополе Сенковский присоединился к российской миссии, затем отправился в Сирию, где успешно прошел практику арабского языка. За время своего путешествия Сенковский побывал в Египте, Нубии и Эфиопии, собирал фольклор и древние рукописи.
Вернувшись на родину в 1821 году, Сенковский сразу же поступает переводчиком в Коллегию иностранных дел. Одновременно он начинает преподавать восточные языки в Петербургском университете — сразу на двух кафедрах: арабского и турецкого языков. Период 1820-х годов отмечен активной педагогической и научной деятельностью Сенковского. Он читает блестящие лекции, публикует целый ряд сильных работ по востоковедению и восточной истории, которые приносят ему европейскую известность, становится одним из основателей отечественной школы востоковедения. Недаром Ю. Крачковский, лучший советский и российский арабист, в своих исследованиях неоднократно обращался к трудам Сенковского.
Карьера Сенковского продвигалась стремительно: в 23 года он был уже действительным членом варшавского Общества любителей наук, затем доктором философии любителей Краковского университета, лондонского Азиатского общества, членом-корреспондентом Российской академии наук. Осип Иванович оставил после себя многих сильных учеников-востоковедов.
Но период активности Сенковского на этом поприще был не очень продолжительным — уже к 1830-м годам он охладевает к научной деятельности, а со временем и вовсе отходит от нее. В 1847 он окончательно порывает с наукой и выходит в отставку.
В 1828 году Сенковский женился на Аделаиде фон Раль. Поразительно, но он был влюблен в ее сестру Софию, которая уже была замужем. По ее требованию Осип Иванович взял в жены Аделаиду. Как бы то ни было, но этот брак был успешным и спокойным.
С 1847 года Сенковский серьезно начинает заниматься литературной работой. Деятельность Сенковского-литератора началась еще в университете, когда он под псевдонимом печатался в сатирическом еженедельнике шуточной студенческой организации — «Товарищества шубравцев». Дебют в печати состоялся на страницах журнала «Dziennik Wilenski» — первая статья Сенковского была посвящена жизни и творчеству Данте с приложением перевода на польский язык главы из «Божественной комедии» (рифмованного). После возвращения из Турции Сенковский публикует в 1820-х гг. несколько сказок на восточные темы, бывших не более чем свободным переводом сказок из арабских и тюркских источников. В начале 1830-х гг. Сенковский начинает публиковать первые свои литературные произведения. К этому моменту он успел уже открыть свое первое периодическое издание — «Библиотеку для чтения» — в котором выступал одновременно в роли редактора и автора критических и публицистических статей, острых сатирических фельетонов, повестей, пародий и мистификаций, в которых умело сочетались эрудиция и аналитический подход ученого с талантом сатирика. Именно в этом жанре — литературной мистификации — полностью раскрывается талант Сенковского-литератора.
Многочисленны научные и исторические работы Сенковского: «Путешествие Иосифа Сенковского в восточные края», «Воспоминания о Нубии и Сирии», «Отрывки из путешествия по Египту, Нубии и верхней Эфиопии», «Посещение пирамид», «Приложение к общей истории гуннов, турков и монголов», «Воспоминания о Сирии. Затмение солнца», «Путевые заметки о Сирии и Палестине 1844-1847 гг.» и многое другое.
Совершенно особое место в жизни Сенковского заняли веселые рассказы выдуманного им Барона Брамбеуса. Устами барона Сенковский мог позволить себе свободную критику и шутливую оценку происходящего в литературной жизни. Фельетоны Брамбеуса пользовались огромной популярностью. Так, Н. В. Гоголь включил барона как реальное лицо в пьесу «Женитьба»: «Хлестаков: ...У меня легкость необыкновенная в мыслях. Все это, что было под именем Барона Брамбеуса... все это я написал. Анна Андреевна: Скажите, так это вы были Брамбеус? Хлестаков: Как же, я им всем поправляю статьи».
«Библиотека для чтения» стала не просто очередным литературным журналом, каких было много в России 1830-х годов — он открыл целую эпоху в журналистике. Этот журнал стал первым настоящим коммерческим и первым «энциклопедическим» журналом, в котором писали на все темы. Впервые была введена твердая полистная оплата литературного труда, разграничены функции редактора и издателя, появились единые принципы отбора и подачи материала. Сенковский в роли редактора журнала показал не только журналистское и писательское дарования, но оказался и талантливым менеджером и коммерсантом, намного опередившим свое время. Даже А. С. Пушкин, не любивший едкого редактора и критика, каким был Сенковский, отдавал свои произведения в «Библиотеку для чтения», когда ему срочно нужны были деньги. Осип Иваанович был очень рад, когда Пушкин прислал ему для публикации «Пиковую даму». Вот как нужно писать повести по-русски! Вот, по крайней мере, язык вполне обработанный, язык, на каком говорят и могут говорить благовоспитанные люди. Никто лучше меня не чувствует, каких основ недостает нам, чтобы создать хорошую литературу, а главнейшая из них, жизненная, без которой нет настоящей национальной литературы, основа, которой совершенно не существует в нашей прозе, — это язык хорошего общества. До сих пор я встречал в нашей прозе только язык горничных и приказных.Именно всеобщего русского языка недоставало нашей прозе, и его-то я нашел в вашей повести»[1].
В 1840-50-х годах Сенковский активно участвует в редакторской деятельности — в 1838-40 гг. он издает «Военную библиотеку», в 1841 году берет на себя издание журнала «Сын отечества», редактирует юмористический журнал «Весельчак». Не прекращает он редактировать и «Библиотеку для чтения». Тяжелый труд постепенно подрывает здоровье Сенковского.
В 1848 году он заболел холерой и, переболев, утратил интерес к журналистике. Он внезапно занялся гальванопластикой, фотографией, усовершенствованием мебели и музыкой. Изобрел большой музыкальный инструмент, прототип будущего синтезатора, который назвал «оркестрон». Инструмент был очень сложный, играть на нем могла только супруга Аделаида. В итоге инструмент был разобран за ненадобностью.
Последние годы жизни Сенковского прошли в бедности. И хотя он еще числился профессором в университете, но денег звание не приносило.
В 1856 году Сенковский пишет «Листки Барона Брамбеуса». Они были опубликованы в журнале «Сын Отечества». «Листки» имели большой успех, и последний свой «листок» он опубликовал незадолго до смерти в 1858 году. О. И. Сенковский был похоронен на Волковском лютеранском кладбище в Санкт-Петербурге.
Осип Иванович Сенковский был выдающимся писателем, историком, критиком, журналистом: библиографический перечень произведений Сенковского в первом томе собрания его сочинений содержит 440 названий. Благодаря его работе получили большое развитие периодические журналы, изменились представления о труде редактора и издателя.
По материалам:
1. Резник М. В. Осип Иванович Сенковский. 220 лет со дня рождения писателя // Блог библиотекарей Государственной универсальной научной библиотеки Красноярского края. – URL: https://kraevushka.livejournal.com/783806.html (обращение 5.10.2023)
2. Осип Иванович Сенковский //Лаборатория фантастики . – URL: https://fantlab.ru/autor2698 (обращение 5.10.2023)
3. Осип Иванович Сенковский // Энциклопедия Кругосвет. – URL: https://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/SENKOVSKI_OSIP_YULIAN_IVANOVICH.html (обращение 5.10.2023)
