Псковская Судная Грамота – свод законов Псковской феодальной республики, составленный на основе отдельных постановлений псковского веча, совета бояр, княжеских грамот - известна в единственном списке из сборника, составленного в 1638 г. Сама Грамота была принята на вече в лето 6905 (1397году) “по благословению отец своих попов всех 5 съборов”.
В издании 1847 года в предисловии Н. Н. Мурзакевича указывается: «Псковская Судная Грамота, представляемая теперь любителям отечественной старины, есть единственный, и до сего времени никому вполне неизвестный памятник вечевого законоположения… Драгоценный документ этот находился в Одессе, в библиотеке Князя Михаила Семеновича Воронцова… Грамота отыскана в сборнике, писанном в лист, на хлопчатой лощеной бумаге, которая, по имеющемуся в листах фабричному клейму, может быть отнесена к 1638 году. Весь сборник состоит из 460 листов. По всему видно, что писец, описывавший этот сборник, переводил с другого старейшего сборника, и притом ветхого, местами прогнившего…».
Это издание снабжено литографическим факсимиле первой страницы грамоты в величину оригинала.
Псковская Судная грамота, составленная на вече в 1467 году. Издана по списку, хранящемуся в библиотеке князя Михаила Семеновича Воронцова/ [предисл. Н. Музаркевича]. -
Одесса: Городская типография, 1847. - IX, 18, 6 с., 1 л. факс.
Второе издание Грамоты «в исправленном виде» было осуществлено также в Одессе в 1868 году. Кроме современного начертания, книга представляет первоначальный вид Судной грамоты (факсимиле), а также пояснительный словарь. Так, например, из него можно узнать, что выражение, употребляемое в тексте «вести к правде» означает «вести на суд», слово «братан» - «братний сын», т.е. племянник, «вопчи» - «сообща, совместно» и т.д.
Псковская Судная грамота (1397-1467). - 2-е изд. - Одесса: В гор. тип. и лит.-Х. Алексомати, 1868. - IV, 16, 28,12 с.
Грамота состоит из 120 статей, 108 из которых были приняты в 1397 г., а остальные дописаны позже по решению веча. Она отражает важнейшие черты социально-экономической и политической жизни Псковской земли в XIV—XV вв., являя собой уникальный симбиоз княжеского права, создаваемого "сверху", волей князя, и права обычного, хранимого народной "пошлиной" и вырастающего «снизу».
Лишь в 1914 году «Благодаря просвященной любезности графини Е.А. Воронцовой-Дашковой Императорская Археографическая комиссия получила право и возможность использовать для своих работ рукопись библиотеки князя М. С. Воронцова, при которой находится единственно дошедший до нашего времени список всей Псковской Судной грамоты»,- пишет в предисловии к новому изданию Грамоты Н.Д. Чечулин. Здесь же помещен и отрывок Псковской Судной Грамоты по рукописи Московской Синодальной библиотеки № 645, который был напечатан в «Истории» Карамзина (том 5).
Псковская Судная грамота. - С.-Петербург: Императорская археографическая комиссия, 1914. - VIII, 28 с., 1 л. факс.
Псковская Судная грамота. - С.-Петербург: Типография Главного Управления уделов, 1914. - VIII, 28 с., 16 факс.
Второе издание содержит 17 страниц факсимильного текста.