«Зрѣлище вселенной преображается передъ нашей изумленною мыслью; перстъ Ураніи указываетъ намъ въ глубинѣ небесъ уже не бездушные камни, кружащіеся въ безмолвіи вѣчной ночи, а жизнь великую, всеобщую, вѣчную, развертывающуюся передъ нами въ волнахъ гармоніи до недоступныхъ горизонтовъ постоянно убѣгающей отъ насъ безконечности!
Какіе удивительные результаты! Какое поразительное великолѣпіе! Какое чудное поле для дѣятельности! Какой рядъ дивныхъ картинъ представляютъ эти благородныя и мирныя завоеванія человѣческаго ума — великія завоеванія, не стоившія ни крови, ни слезъ и въ то же время давшія намъ возможность жить въ познаніи Истины и въ созерцаніи Красоты!..
Наука о небесныхъ свѣтилахъ перестаетъ быть тайной, доступной лишь для немногихъ посвященныхъ; она проникаетъ во всѣ умы; она освѣщаетъ природу. Она показываетъ, что безъ нея человѣкъ навсегда остался бы въ невѣдѣніи относительно того, какое мѣсто занимаетъ онъ въ мірозданіи, и что ея изученіе, хотя бы даже самое элементарное, необходимо для всякаго мало-мальски серьезнаго образованія; она становится, наконецъ, дѣйствительно всеобщей, такъ какъ каждый чувствуетъ теперь необходимость въ сознательномъ отношеніи къ дѣйствительности», - писал Камиль Фламмарион (1842-1925) в своей самой известной книге «Популярная астрономия». Впервые она была выпущена в 1880 году рекордным для того времени тиражом в 100 000 экземпляров и распродана в течение месяца. Затем книга выдержала множество переизданий в течение десятков лет и была переведена на все основные европейские языки (включая русский в 1902, 1904 и 1939 годах), отмечена премией Французской Академии наук.
Фламмарион Камилл. Популярная астрономия / с прил. очерка К. Д. Покровского "Новейшие успехи астрономии". - [2-е изд.]. - СПб. : Издание П.П. Сойкина, 1913. - 663, 79, [1] с.В нашей библиотеке хранится 2-е русское издание П. П. Сойкина 1913 года с 318 иллюстрациями.
«Вотъ маленькій шаръ, кружащійся среди безпредѣльной пустоты. На поверхности этого шарика копошатся 1450 милліоновъ такѣ называемыхъ разумныхъ, но скорѣе только умствующихъ существъ, не знающихъ — ни откуда они пришли, ни куда они идутъ, при чемъ каждое изъ нихъ рождается какъ будто бы лишь для того, чтобы довольно скоро умереть. И это жалкое человѣчество пришло къ рѣшенію — не жить естественной свѣтлой и радостной жизнью, а вѣчно страдать и тѣломъ и душою. Оно не выходитъ изъ своего прирожденнаго невѣдѣнія, не возвышается до умственныхъ наслажденій искусства и науки и терзается постоянно призрачнымъ честолюбіемъ. Странное общественное устройство!
Родъ людской раздѣлился на отдѣльные отряды, подчиненные начальникамъ, и вотъ время отъ времени эти отряды, точно безумные, устремляются одни противъ другихъ. И гнусная гидра войны начинаетъ косить свои жертвы, падающія, какъ зрѣлые колосья, на обагренныя кровью поля: сорокъ милліоновъ людей закалывается каждое столѣтіе, чтобы сохранить микроскопическое раздѣленіе небольшого шарика на многіе муравейники!..
Когда люди узнаютъ, что такое Земля, и поймутъ скромное положеніе своей планеты среди безконечности; когда они въ состояніи будутъ достойно оцѣнить величіе и красоту природы, — они перестанутъ быть такими безумными и грубыми, съ одной стороны, такими довѣрчивыми, съ другой, какъ теперь. Они начнутъ жить въ мирѣ между собою, посвятятъ себя плодотворному познанію Истины, созерцанію Красоты, служенію Добру, постепенному развитію своего ума, благородному проявленію высшихъ духовныхъ способностей».
