«Наука страсти нежной, которую воспел Назон…»
Накануне дня рождения А.С. Пушкина невольно на ум приходят те или иные строки нашего гениального поэта.
Всего, что знал еще Евгений,
Пересказать мне недосуг;
Но в чем он истинный был гений,
Что знал он тверже всех наук
Что было для него измлада
И труд, и мука, и отрада,
Что занимало целый день
Его тоскующую лень, -
Была наука страсти нежной,
Которую воспел Назон,
За что страдальцем кончил он
Свой век блестящий и мятежный
В Молдавии, в глуши степей,
Вдали Италии своей.
(А.С. Пушкин. Евгений Онегин. Глава 1. VIII)
В фонде Центра редкой книги хранится замечательное издание книги Публия Овидия Назона «Искусство любви», которую А.С. Пушкин упоминает в VIII строфе первой главы "Евгения Онегина".
Публий Овидий Назон (43 г. до н.э —18 г. н. э.) - римский поэт, произведения которого отличаются виртуозной легкостью и гибкостью стиха. Овидию чужда социальная и философская проблематика, в его творчестве решительно преобладают эротические темы. В ранних поэмах «Искусство любви» и «Средства от любви» поэт дает наставления в области любовных отношений. Переход к большим произведениям в духе эллинистической «ученой» поэзии отмечен созданием поэмы «Метаморфозы», которая задумана как эпос и содержит около 250 мифологических и фольклорных сказаний о превращениях людей в животных, растения, созвездия и даже в камни. В конце 8 г. н. э. Овидий был сослан императором Августом в город Томы (ныне порт Констанца в Румынии), где и умер. В последний период жизни написаны «Скорбные элегии» и «Понтийские послания». А.С. Пушкин в годы южной ссылки чувствовал родство своей судьбы с участью древнеримского поэта-изгнанника, что и отразил в стихотворениях «В стране, где Юлией венчанный», «К Овидию», поэме «Цыганы»
Заметим, что «Искусство любви» Овидия, действительно можно рассматривать как руководство. В самом начале книги автор четко рисует план своего сочинения:
«Тот, кто хочет стать
под боевые знамена Амура,
должен сначала выбрать
предмет своей любви;
потом его задача – добиться
расположения избранной им девушки;
и, наконец, он должен сделать отношения
с ней продолжительными.
Таков мой план, такова цель,
которую я хочу достигнуть, таков путь,
по которому я пойду к этой цели.
И поведу за собою тех, кто хочет
овладеть искусством любви»
Итак, читателю, желающему изучить «Искусство любви» Центр редкой книги предлагает великолепное богато иллюстрированное подарочное издание, выпущенное Российской государственной библиотекой в рамках проекта «Классика мировой литературы: Слово и Образ». Текст Овидия на каждой странице сопровождают качественные репродукции картин известных мастеров, в основном на сюжеты греческой и римской мифологии.
Экземпляр книги, хранящийся теперь в Центре редкой книги Псковской областной библиотеки замечателен еще и тем, что он один из трехсот выпущенных в кожаной обложке и таком же футляре.