Валентин Луи Жорж Эжен Марсель Пруст (1871– 1922) — французский писатель. Один из самых значительных писателей XX века. Представитель модернизма в литературе.
Родился Марсель Пруст 10 июля 1871 года в предместье Парижа в состоятельной семье: его отец, Адриан Пруст — профессор медицинского факультета, а мать, Жанна Вейль, — дочь еврейского биржевого маклера. В 9 лет у Марселя обнаружили астму, которой он страдал на протяжении всей последующей жизни.
По окончании лицея поступил в университет, где изучал юриспруденцию, но вскоре оставил учебу, чтобы заняться журналистикой.
В это же время он активно посещает литературные собрания. Знакомится со многим ведущими авторами того времени.
Первый сборник стихов Пруста 1894 года публика приняла прохладно, а сборник новелл «Утехи и дни» критика и вовсе разгромила. Из-за негативной рецензии литератор даже вызвал на дуэль ее автора, Жана Лоррена.
Разочарованный и обиженный писатель занялся переводами и в этом преуспел. Кроме того, Пруст вёл отдел салонной хроники в газете «Фигаро».
В 1903 году умирает отец Марселя, в сентябре 1905 года - мать. Пруст получает солидное наследство. В то же время его здоровье заметно ухудшается, и живёт он уединенно.
Роман «По направлению к Свану» опять был не понят и не принят ни читателями, ни критиками, хотя позднее был признан классикой французской и мировой литературы.
После этого последовала череда более или менее удачных публикаций.
И только эпическое произведение «В поисках утраченного времени», состоящее из семи книг, принесло писателю всемирную славу и репутацию лучшего французского романиста двадцатого века — так назвал его живой классик Сомерсет Моэм. В 1919 году за роман «Под сенью девушек в цвету», являющийся второй частью цикла, автору была присуждена престижная Гонкуровская премия.
Книга наделала много шума, была сразу переведена на многие языки и напечатана в большинстве европейских стран.
А ведь сначала автор не мог напечатать свое произведение. Отказы присылали издательства «Фаскель» и «Новое Французское Обозрение» («Галлимар»), «Оллендорф». В итоге издателем стал Бернар Грассе. Он выпустил книгу за счёт автора.
Первая версия «Поисков», которую Пруст начал писать с 1907 года имела три части («Утраченное время», «Под сенью девушек в цвету» и «Обретённое время»). Книга должна была уместиться в двух объемистых томах. В 1912 году она называлась «Перебоями чувства». Постепенно три части превратились в пять — «По направлению к Свану», «Под сенью девушек в цвету», «У Германтов», «Содом и Гоморра» (которая распалась на собственно «Содом и Гоморру», в двух частях, «Пленницу» и «Беглянку») и «Обретённое время». Наконец, в 1916 году, заставив всех томиться целых два года, г-н Пруст решил, что уже наступил нужный момент заключить свой мир, на своих условиях с «Новым Французским Обозрением», где и вышли все остальные тома.
Автор не дождался полной публикации своего грандиозного произведения. Осенью 1922 года он заболел бронхитом. Бронхит перешел в воспаление легких, и 18 ноября 1922 года писатель умер. Последние три тома «В поисках утраченного времени» редактировал его брат Роберт.
Первые переводы отрывков из произведений Пруста, в т.ч. в издательстве «Всемирная литература», появились в 1920-е годы.
Первый полный роман Марселя Пруста «В сторону Свана» в переводе Андрея Франковского (1888–1942) был отпечатан в издательстве Academia в 1927 г.
Пруст, Марсель.
В сторону Свана = (Du côté de chez Swann) : роман. Т. 1 / Марсель Пруст ; пер. и предисл. А. А. Франковского; [обл. работы П. П. Снопкова]. - Ленинград : Academia, 1927. - 288 с., 2 с. ил. - (В поисках за утраченным временем = (A la recherche du temps perdu) ; [ч.] 1).
Пруст, Марсель.
В сторону Свана = (Du côté de chez Swann) : роман. Т. 2 / Марсель Пруст ; пер. и предисл. А. А. Франковского; [обл. работы П. П. Снопкова]. - Ленинград : Academia, 1927. - 334 с., [1] л. ил. - (В поисках за утраченным временем = (A la recherche du temps perdu) ; [ч.] 1).
Пруст, Марсель.
В сторону Свана = (Du côté de chez Swann) : роман. Т. 3 / Марсель Пруст ; пер. и предисл. А. А. Франковского; [обл. работы П. П. Снопкова]. - Ленинград : Academia, 1927. - 290, [3] с., 1 л. ил. - (В поисках за утраченным временем = (A la recherche du temps perdu) ; [ч.] 3 [т. е. 1]).
Этот роман был задуман автором на материале личных впечатлений и переживаний способом познать внутреннего себя по случайным всплескам эмоций и проявлений памяти.
Использованы материалы:
1. Марсель Пруст// livelib.ru. – URL:
https://www.livelib.ru/author/27110-marsel-prust (обращение 3.07.26),
2. Марсель Пруст - книги и биография// ЭКСМО
https://eksmo.ru/authors/prust-marsel-ID12465/(обращение 3.07.26).
