Взглянул окрест меня – душа моя,
страданиями человечества уязвлена стала.
А.Н. Радищев
В этом году исполняется 235 лет со дня публикации самого известного и скандального произведения Александра Николаевича Радищева (1749-1802) «Путешествие из Петербурга в Москву» (1790).
Роман печатался без указания автора в «Вольной типографии» самого Радищева в количестве около 650 экземпляров, и представляет собой собрание разрозненных фрагментов, связанных названиями почтовых станций городов и деревень, мимо которых следует путешественник. Благодаря тому, что главы в книге также были названы по наименованиям населённых пунктов, рукописи удалось пройти цензуру. Проверяя её, чиновник-цензор Рылеев решил, что держит в руках обычный путеводитель. Между тем, проехав 600 верст, автор подверг глубокому анализу и гневному обличению все стороны общественной, экономической и политической жизни крепостнической России. Кроме того, Радищев включил в роман свою оду «Вольность» и «Слово о Ломоносове».
Императрица Екатерина II, прочитав «Путешествие из Петербурга в Москву», назвала А. Радищева «бунтовщиком хуже Емельяна Пугачёва. Тот, хоть царём прикинулся, монархический строй исповедовал, а этот революцией надумал на Руси учинить республику!». Приказом от 4 сентября 1790 года Александр Николаевич признавался «виновным в преступлении присяги и должности подданного изданием книги… наполненной самыми вредными умствованиями, разрушающими покой общественный, умаляющими должное ко властям уважение, стремящимися к тому, чтобы произвести в народе негодование противу начальников и начальства и наконец оскорбительными и неистовыми изражениями противу сана и власти царской». Радищева приговорили к смертной казни, заменив ее на десятилетнюю ссылку в Илимский острог.
От первоначального издания книги, тираж которого был уничтожен, уцелело всего несколько экземпляров (около 13 или 15). Роман оказался под запретом вплоть до 1905 года, однако расходился в списках и стал широко известен. Кроме того, постоянно предпринимались попытки это произведение все же издать типографским способом. Одной из таких попыток стал 1867 год, когда петербургскому купцу и книгопродавцу Н. А. Шигину удалось напечатать хотя и не весь роман целиком, а лишь извлечения из него. «Издатель, однако, так изуродовал и биографию Радищева и текст „Путешествия“, что отзывы о книге в газетах и журналах прямо или косвенно изобличали его в игре на запретном имени и в обмане публики» („Неделя“, 1868, № 34. стлб. 1073; № 35, стлб. 1109; „Голос“, 1868, № 114, IV, стр. 25; „Дело“, 1868, № 5, стр. 86 – 98; „Вестник Европы“, 1868, VII, стр. 423 – 432) [1].
Радищев, Александр Николаевич (1749-1802).
[Путешествие из Петербурга в Москву] / [ на с. 1-63 статья Н. А. Шигина "Александр Николаевич Радищев" ]. - С.-Петербург : [изд. Н. А. Шигина], 1868 (С.-Петербург : Печатня В. Головина). - [2], IV, 256 с. ; 18 см. - На тит. л. загл.: Радищев и его книга "Путешествие из Петербурга в Москву". - С.-Петербург, 1790. - На тит. л., с. 1, 85 штемпели, на форзаце наклейка: "Библиотека Спб. Благородного Собрания". - Суперэкслибрис: "Б.С.".
Даже влиятельному издателю Алексею Суворину к столетию выхода книги удалось добиться только разрешения на печатание подарочной книги в количестве 100 экземпляров. Только в 1906 году он выпускает второе издание «Путешествия из Петербурга в Москву», на этот раз полностью воспроизведя издание 1790 года.
Радищев, Александр Николаевич (1749-1802).
Путешествие из Петербурга в Москву / соч. А. Н. Радищева. - 2-е изд. - С.-Петербург : издание А. С. Суворина, 1906. - [6], 299 с. ; 17 см. - На 2-м тит. л. воспроизведение тит. л. издания 1790 г.
Первое научное издание „Путешествия“ вышло в 1905 г. под ред. Н. П. Павлова-Сильванского и П. Е. Щеголева. В приложении к основному тексту приведены варианты рукописи, находившейся в Государственном Архиве (стр. 255 – 283), за ними следуют краткие примечания (стр. 285 – 291) и библиография (стр. 292 – 295).
Радищев, Александр Николаевич (1749-1802).
Путешествие из Петербурга в Москву / А. Н. Радищев ; [под ред. и с предисл. Н. П. Павлова-Сильванского и П. Е. Щеголева] . - САНКТПЕТЕРБУРГ : [б. и.], 1905. - LXXXX, [6], 295, [5] с., 1 л. фронт. (портр.) ; 21 см. - Экз. деф.: отсутствуют: 3 л. факсим., 1 л. фронт. (портр.).
По этому изданию в том же 1906 году „Путешествие“ было перепечатано В. Врублевским (СПб.) с предисловием из лондонского издания Герцена (1858 г.).
Радищев, Александр Николаевич (1749-1802).
Путешествие из Петербурга в Москву / соч. А. Н. Радищева. - С.-Петербург : издание В. Врублевского, 1906. - 191 с. ; 19 см. - На тит. л. владел. надпись: "М. Япольский". - На форзаце экслибрис-наклейка: " Мих. Япольского № 30". - Суперэкслибрис: "М.Я.".
В 1907 г. „Путешествие“ было включено в I том „Полного собрания сочинений“ А. Н. Радищева под ред. В. В. Каллаша с его вступительными статьями и примечаниями (изд. В. М. Саблина, М.).
Радищев, Александр Николаевич.
Полное собрание сочинений А. Н. Радищева. Т. 1 / редакция, вступ. статьи и примеч. В. В. Каллаша. - Москва : издание В. М. Саблина, 1907. - [6], 486, [1] с., [1] л. портр. - Экз. деф.: 1 л. портр. утрачен.
В советское время Радищев был признан «первым русским революционером», а его «Путешествие» вошло в школьную программу.
В Илимском остроге Александр Николаевич написал поэму "Песнь историческая", философский трактат "О человеке, о его смертности и бессмертии". Из ссылки Радищев был возвращен в 1797 году Павлом I, но восстановлен в правах только Александром I, который привлек Александра Николаевича к участию в комиссии по составлению законов. В юридических трудах и законодательных проектах 1801-1802 гг. Радищев проводил прежние свои идеи, требуя уничтожения крепостного права и сословных привилегий. В сентябре 1802 года в ответ на угрозу новой ссылки Радищев покончил жизнь самоубийством.
Использованные источники:
1.Радищев А.Н. Путешествие из Петербурга в Москву. Примечания// lit-info. – URL:
https://radischev.lit-info.ru/radischev/proza/puteshestvie-iz-peterburga-v-moskvu/primechaniya.htm (обращение 1.07.25)
2. Материалы из свободного доступа.
